INFORMATION À JOUR – AVIS AUX USAGERS – CANTLEY 931-933

AVIS AUX USAGERS DE LA MUNICIPALITÉ DE CANTLEY EMPRUNTANT LES LIGNES 931 ET 933

En raison des travaux de construction actuellement en cours dans le secteur du chemin des Érables, un détour est en place du lundi au vendredi entre 7h00 et 17h30.

Dépendamment du moment de la journée, le chemin Denis entre la rue des Pins et des Érables ne sera pas desservi ainsi que le chemin des Érables entre le chemin Denis et le chemin des Pins. Selon l’évolution des travaux, le chemin des Érables pourrait être accessible en alternance. Veuillez toutefois noter qu’afin de conserver l’efficacité de notre service, les autobus emprunteront, en tout temps, le détour mis en place pendant le temps des travaux. Plus précisément, voici les passages touchés :

Ligne 931 : Tous les passages suivront le détour en place SAUF le passage de 18h18

Ligne 931 de 18h18 : PAS DE CHANGEMENT. HORAIRE ET TRAJET RÉGULIERS.

Ligne 933 de 6h11 : PAS DE CHANGEMENT. HORAIRE ET TRAJET RÉGULIERS.

Ligne 933 de 6h30 : Ce passage empruntera le détour en place.

Ligne 933 de 16h30 : Ce passage empruntera le détour en place.

Ligne 933 de 17h30 : PAS DE CHANGEMENT. HORAIRE ET TRAJET RÉGULIERS.

Nous sommes conscients que ces travaux ont un impact sur vos habitudes de déplacements et soyez assuré que nous faisons tout en notre possible pour communiquer rapidement et efficacement l’information concernant les détours en place. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.