Transcollines in the Collines-de-l’Outaouais This content is intended for the public covered by the exceptions of the Charter of the French language and its regulations. If you read on, you confirm that you fall within one of these exceptions. Our services Transcollines offers public transit, paratransit and rural public transport services on the territory of the MRC des Collines-de-l’Outaouais. Paratransit and rural public transport services for the municipality of Pontiac are offered in partnership with TransporAction Pontiac. Here are the routes at your service in the municipalities near you: Consult the schedule