924 Collines: On December 3rd, 2022, the 17:55 trip to Masham via Scott will terminate in front of the Desjardins Bank on Route Principale Est in Masham. The stops at Gosselin, de la Prairie and Passe-Partout will not be served. This is due to road closures for the Christmas parade.

Thank you for your understanding